- breakdown
- 1. n поломка механизма, машины; авария
breakdown of service — авария
breakdown lorry — аварийная машина
breakdown of machine — авария машины
internal breakdown — внутренняя поломка
breakdown van — аварийная машина, аварийка
2. n нарушение движенияcommunications breakdown — нарушение связи
channel breakdown — нарушение работы канала
breakdown in process — нарушение технологического процесса
3. n эл. пробойbreakdown test — испытание на пробой
dielectric breakdown — пробой диэлектрика
disruptive breakdown — разрушающий пробой
laser-induced breakdown — лазерный пробой
multifactor breakdown — спонтанный пробой
cumulative breakdown — кумулятивный пробой
4. n упадок силnervous breakdown — нервное расстройство
5. n развал, распадbreakdown of the Roman Empire — крушение Римской империи
oxidative breakdown — окислительный распад
6. n разложение7. n разборка8. n анализcost breakdown — анализ расходов
cost breakdown structure — анализ структуры затрат
9. n расчленение, разбивка на мелкие группыbreakdown by sex and age — с разбивкой по полу и возрасту
zone/cabin breakdown — разбивка кабины по массе
two-fold breakdown — разбивка по двум признакам
breakdown by countries — с разбивкой по странам
breakdown triangle — знак аварийной остановки
10. n брейк, стремительный негритянский танец11. n воен. распределениеcast breakdown — распределение ролей
breakdown of rations — распределение продовольствия
commodity breakdown — распределение поставок товара
breakdown by currency — распределение по видам валют
12. a аварийный; ремонтныйbreakdown gang — аварийная команда
breakdown flag — аварийный флаг
breakdown repair — аварийный ремонт
breakdown maintenance — аварийный ремонт
breakdown switch — аварийный выключатель
breakdown crane — кран для аварийных работ
Синонимический ряд:1. analysis (noun) analysis; breakup; categorization; dissection; division; resolution; rundown2. collapse (noun) collapse; crack-up; crash; debacle; decline; nervous breakdown; nervous prostration; smash; smashup; smash-up; wreck3. decay (noun) decay; decomposition; deterioration; rot; spoilage4. failure (noun) disruption; failure; malfunction; outage; rupture; stoppage5. illness (noun) attack; illness; relapse; seizure
English-Russian base dictionary . 2014.